partisane

partisane

● partisan, partisane adjectif Qui est inspiré par l'esprit de parti, qui témoigne d'opinions préconçues : Choix partisan. ● partisan, partisane (difficultés) adjectif Genre 1. Partisan, e n. = personne combattant dans une unité n'appartenant pas à une armée régulière. Dans ce sens, le féminin partisane est admis : les résistantes et les partisanes qui combattirent dans les maquis. 2. Partisan, e n. = personne qui prend parti pour une idée, pour un groupe, etc. Le féminin partisane est généralement admis aujourd'hui. Recommandation Éviter le barbarisme partisante. Remarque Plusieurs grammairiens ont naguère condamné l'emploi de partisane, féminin pourtant utile et bien attesté (on trouve notamment dans la correspondance de Voltaire cette phrase souvent citée : « Vous n'avez point de partisane plus sincère »). Cet interdit paraît aujourd'hui excessif, mais, si l'on souhaite s'y conformer, on peut employer les équivalents : une adepte, une fidèle, une sympathisante. 3. Partisan, e adj. = inspiré par l'esprit de parti, par des opinions préconçues. Un esprit partisan, des querelles partisanes. Dans ce sens, l'emploi du féminin est normal et courant. 4. Partisane de = favorable à. Elle est partisane de la réforme de l'orthographe. Remarque Cet emploi peut être admis aujourd'hui. Néanmoins, il a fait l'objet des mêmes critiques que le substantif féminin. À l'écrit et dans l'expression soignée, on pourra utiliser les équivalents être attachée, dévouée, favorable, fidèle à. Éviter de toute façon le barbarisme partisante de.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Partisane — Angaben Waffenart: Stangenwaffe Bezeichnungen …   Deutsch Wikipedia

  • Partisane — (böhmischer Ohrlöffel), spießartige, vom 15.–18. Jahrh. gebräuchliche Stoßwaffe mit breiter, zweischneidiger Hauptspitze und zwei geraden oder wenig gekrümmten Nebenspitzen (Fig. 1–3), im Gegensatz zur Korseke (Fig. 4), deren Nebenspitzen stark… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Partisane — Partisane, eine der Hellebarte ähnliche Waffe; hat an beiden Seiten des Stoßeisens einen beinähnlichen Vorsprung, der zuweilen drei Spitzen hat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Partisane — Partisāne, langstielige Stoßwaffe mit breiter zweischneidiger Spitze und Flügelspitzen am Fuße der Klinge [Abb. 1338], aber ohne beilartigen Teil wie bei der Hellebarde …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Partisane — Partisane, Spieß, mit 2 wagrechten Spitzen unter der senkrechten …   Herders Conversations-Lexikon

  • Partisane — Par|ti|sa|ne 〈f. 19; 15. 18. Jh.〉 spießartige Stoßwaffe mit zweischneidiger, spitzer Klinge [<frz. pertuisane „Knebelspieß“] * * * Partisane   [französisch pertuisane, von italienisch partigiana, eigentlich »Waffe eines Partisanen«] die, / n,… …   Universal-Lexikon

  • Partisane — Par|ti|sa|ne die; , n <aus gleichbed. fr. pertuisane, älter fr. partisane, dies aus it. partigiana, eigtl. »Waffe eines partigiano«, vgl. ↑Partisan> Stoßwaffe (des 15. 17. Jh.s) mit langem Stiel u. zweischneidiger, spitz zulaufender Klinge… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Partisane, die — Die Partisāne, plur. die n, eine jetzt größten Theils veraltete Art des Gewehres, welches nur noch an einigen Höfen von den Trabanten zur Zierde geführet wird. Es war eine Art Spieße, welche unter dem eigentlichen Eisen zum Stechen noch eine… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Partisane — Par|ti|sa|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n; 15. 18. Jh.〉 spießartige Stoßwaffe mit zweischneidiger, spitzer Klinge [Etym.: <frz. pertuisane »Knebelspieß«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Partisane — Par|ti|sa|ne, die; , n (spießartige Stoßwaffe des 15. bis 18. Jahrhunderts) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”